液体クロマトグラフィー研究懇談会　書籍案内　液クロ龍の巻

HOME > 書籍案内 > 液クロ龍の巻

「虎の巻」から「龍の巻」へ

　昨年の11月、「液クロ虎の巻」、愛称「液虎（エキトラ）」を刊行した。本研究懇談会としては初めての書籍である。本書の初お目見えは、昨年12月3日・4日、大学セミナー・ハウス（八王子市）で行われた液体クロマトグラフィー研修会（LC-DAYs2001）であった。幸い、この会場も含めて読者の関心の高さは予想を超えるものがあり、1年足らずで3000部を印刷した。
　「液虎」は高速液体クロマトグラフィー（HPLC）の原理とノウハウを、約100問のQ＆A形式で平易に解説したものであった。
　しかしながら、HPLCのユーザーは日本だけでも数十万人はいると推定される。従って、HPLCに関する有りと有らゆる疑問や悩みがあっても不思議ではなく、とても100問程度の解説では語り尽くせる筈がない。また、本研究懇談会の運営委員諸氏にあっては、初出版のヒットに気を良くし、その意気たるや頗る高いものがあった。このような状況に後押しされ、『毎年1冊。を合い言葉に、「液虎」出版の直後から第2集を刊行する計画を実行に移すこととした。即ち、本年春までに運営委員が問題（Q）を出し合い、4月には回答部分（A）の執筆担当を割り振った。その後、恒例となった1泊2日（8月26日・27日）の査読合宿で各人が推敲した原稿を慎重に検討・吟味した。
　本書の内容がほぼ固まった投階で出版元、製作担当と会合をもち、書名の検討を行った。色々とアイデアが出されたが、在り来たりな「液クロ虎の巻　第2集」では先細りであると思われたため、思い切って虎を龍に変え「液クロ龍の巻」とすることにした。元々、「虎の巻」は周の太公望の撰と称する兵法書「六韜（リクトウ）」に由来する。「六韜」は文韜・武韜・竜韜・虎韜・豹韜・犬韜の6巻60編から成るが、現在では魏晋時代に偽作されたものと考えられている。
　ここで、韜の字音は「トウ」、音読は「つつむ」、「ゆごて」であり、右側の旁、とう（字音はトウ）は、外枠の中に入れる、枠の中で捏ねることを意味する。韜はこれを音符とし、左側に韋（なめしがわ）を加えた字であり、かわを外に巡らせてその中に包みこむ意がある。やや細かすぎる説明になったが、要は「虎の巻」の出典が六韜であり、同じ出典から「竜の巻」を選び、竜を飾り字にした「龍の巻」を今度の書名に使おうという訳である。龍は想像上の動物で、古来縁起が良いとされる。本書が文字通り飛龍昇天のごとく、日本の津々浦々まで行き渡ることを願っている。
　今回の「液龍（エキリュウ）」の執筆には、運営委員に加えてLC-DAYs2001の参加者等、外部の方々にもご協力を戴いた。また、巻末には、読者の便に資するよう関係企業の製品等を資料編として掲載した。本文、資料編とも誤りがないように細心の注意を払ったが、不都合な点があれば是非お知らせ戴きたい。
　最後に、筑波出版会の花山亘社長、悠朋舎（製作担当）の飯田努社長、ならびに関係各位に感謝の意を表する。